El rey del estado ha pronunciado un discurso a la ciudadanía
NOTICIA TRADUCIDA AL CASTELLANO (ORIGINAL EN CATALÁN)
En el discurso, el rey trataba la convivencia ciudadana y pedía el voto favorable a la OMU
A continuación les dejamos el discurso oficial traducido al castellano que el rey dijo el 2 de junio, transcrito para este diario:
"En fecha de dos de junio, en la que nos encontramos, y con motivo de la celebración del Referéndum de Adhesión del Reino Federal de Troncopañya a la Organización de Micronaciones Unidas, veo necesario dirigirme a todos vosotros, ciudadanos de Troncopaña, para expresaros la importancia que tiene este referéndum y, también, la que tiene el respeto de las opiniones ajenas.
Como ya bien sabemos, hay quien cree que el Reino no debería estar sometido a la OMU y les parece injusta la convocación de este referéndum, por la cual cosa se niegan a votar. A estos os digo, desde mi posición y con súplica, que votéis, que expreséis vuestra disconformidad con esta adhesión con tal de que vuestras opiniones queden plasmadas en esta acción democrática; y que no os las guardéis para vosotros, sin expresarlas el diecisiete de junio, porque si así lo hacéis, vuestra voz no será escuchada; ¡votad!
No obstante, aun haber algunos contrarios, parece que algunos sois partidarios. Os pido a todos los ciudadanos que tengáis una opinión bien formada, que no os enfrentéis entre vosotros porque es algo totalmente inútil, innecesario, injusto y algo sin sentido hacerlo. Actuemos como compañeros que somos en este tan nuestro país, mantengamos la convivencia, aunque se difiera en opiniones; respetémonos, porque la diversidad de opinión no es nada malo, sino algo bueno.
No obstante, yo insto a todos, bajo mi derecho a pronunciarme políticamente, a que votéis a favor de que nuestra nación forme parte de la OMU. Creo firmemente y con gran convicción, que la OMU nos ayudará a avanzar por el camino de la convivencia entre las micronaciones hermanas, que la OMU nos ayudará a avanzar en la comprensión y logro1 de los derechos humanos básicos, que, aun ya estar bien consolidados en Troncopaña, puede que nos queden aún mejoras. Además, creo que es bueno tener un organismo supranacional que regule la legislación a todos los estados, ya que, de esta forma, se evita que puedan ocurrir acciones políticas represiva y llegar más allá, incluso. Os pido que confiéis en mí y en mi decisión más que meditada, pensada y consultada, de adherir el Reino de Troncopaña a la Organización de Micronaciones Unidas.
Por último, quiero acabar mi discurso de hoy con una insistencia: ¡votad!, ¡votad el diecisiete!, porque si no lo hacéis, evitaréis que vuestra voz sea escuchada."
El diario adjunta un link al documento en el que el gobierno ha transcrito de forma oficial el discurso, en lenguas catalana y castellana: https://troncopanya.weebly.com/uploads/9/2/0/3/92032048/discurs_del_rei_02062018.pdf
Redactado por: Marc Solans,
Redactor del DNT.
Jueves 7 de junio de 2018
Traducció realitzada per l'Acadèmia Nacional Traductora de Troncopañya (ANTT)//Traducción realizada por la Academia Nacional Traductora de Troncopañya (ANTT)//Tŕanslaktałôn mōk pör lëts Nałonæl Tŕanslactałôn Hettūr dü Troncopañya (NTHT).
Notícia original: Pàgina Inicial
ACCIDENT A LA FRONTERA DE TRONCOPAÑYA AMB CATALUNYA
Un home ha tingut un accident en una corba a la sortida de Troncopañya
Cap dos quarts de vuit de la tarda de dilluns va ocórrer, a la carretera C-15z, fronterera amb Catalunya, en direcció litoral, un terrible accident de cotxe.
"Una corba molt pronunciada de la carretera ha fet volcar el cotxe que, segos hem pogut comprovar, excedia en uns 20km/h (~12.43mph o ~5,55m/s) la velocitat límit estipulada per la llei", ens assegura un agent de les forces de seguretat dels Mossos d'Esquadra. El cotxe, de tan ràpid que anava, no pogué fer el gir correctament i, la força centrípeta que l'automòbil patí fou tal que el volcà immediatament.
Un periodista d'aquest diari, present en aquell moment, pogué realitzar unes fotografies quan els Mossos d'Esquadra intentaven retirar el cotxe:
Segons ens han informat, quan l'accident ocurrí, un tercer, que no ha volgut ésser anomenat en aquesta notícia, trucà immediatament al 112, número d'emergències a Catalunya, i l'ambulància s'endugué ràpidament l'accidentat a l'hospital de Sant Camil (al qual els toca als habitants a la comarca del Garraf, Barcelona). Desconeixem, actualment, la situació d'aquesta persona y la seva identitat, donat el fet que, actualment, es troba fora del territori Troncopañyol.
No tardà el rei en adelantar ahir per la nit la notícia al nou compte de twitter de Troncopañya i en donar les gràcies als cossos de seguretat catalans dels "Mossos d'Esquadra i la rapidesa dels cossos de sanitat pública".
El nostre diari deixa aquesta notícia entreoberta i seguirem informant en cas que obtinguem més informació.
Marta Maria Bous i Torres, a Troncopañya.
Comentarios
Publicar un comentario